
包含
go_against的中国译典句库查询结果如下:
属类:经籍句库-Num-15.22
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:经籍句库-Isa-31.20
属类:经籍句库-Jer-46.22
属类:综合句库-典型例句-
属类:综合句库--
属类:法学专业-部门规定-海关免税通知
属类:时事政治-中国特色术语-
属类:习语名句-古文名句-
属类:经籍句库-Jug-18.09
属类:综合句库--
属类:经籍句库-Psm-78.40
属类:经籍句库-Psm-105.28
属类:经籍句库-Exo-23.21
属类:经籍句库-Psm-109.70
属类:经籍句库-1Sa-12.15
属类:经籍句库-Pro-8.29
属类:综合句库-英汉综合-
属类:经籍句库-Isa-41.25
属类:经籍句库-Lev-26.24
属类:经籍句库-Ezr-9.14
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:法学专业-中国法律-保守国家秘密法
属类:经籍句库-Lev-26.15
属类:经籍句库-Isa-42.13
属类:经籍句库-Exo-16.28
属类:经籍句库-Jer-49.31
属类:经籍句库-Psm-139.20
| 1 | 你们有错误的时候,不守耶和华所晓谕摩西的这一切命令, | and if in error you go against any of these laws which the Lord has given to Moses, | |
| 2 | 你这份不合时宜的报告可能使你失去得到那份合同的机会。 | Your unfortunate report might go against your chances of winning the contract. | |
| 3 | 劈柴不要逆着纹路。 | In splitting wood, do not try to go against the grain | |
| 4 | 其实耶和华有智慧。他必降灾祸,并不反悔自己的话,却要兴起攻击那作恶之家,又攻击那作孽帮助人的。 | Though he is wise, and able to send evil, and his purpose will not be changed; but he will go against the house of the evil-doers, and against those to whom they are looking for help. | |
| 5 | 其中的声音好像蛇行一样。敌人要成队而来,如砍伐树木的手拿斧子攻击他。 | She makes a sound like the hiss of a snake when they come on with strength; they go against her with axes, like wood-cutters. | |
| 6 | 青少年经常反潮流而动. | Teenagers often go against the stream. | |
| 7 | 如果你违背你父亲的意愿,就不得不离开家。 | If you go against your father's wishes, you will have to leave home. | |
| 8 | 如确实认为与文件规定相违背的,也可再请示总署。 | And if it really deems that the opinions go against the provisions of the documents, it may also request for instructions from the GAC again. | |
| 9 | 顺潮流者昌,逆潮流者亡。 | those who follow this trend will prosper; while those who go against it will perish. | |
| 10 | 顺天者存,逆天者亡 | Those who follows the heaven's law will survive; those who go against it will perish | |
| 11 | 他们回答说,起来,我们上去攻击他们吧。我们已经窥探那地,见那地甚好。你们为何静坐不动呢?要急速前往得那地为业,不可迟延。 | and they said, Up! and let us go against Laish; for we have seen the land, and it is very good: why are you doing nothing? Do not be slow to go in and take the land for your heritage. | |
| 12 | 他们两人这么快就向赫尤斯发起进攻,是因为他们一贯蔑视他们的敌人。 | The motive that urged them both so soon to go against the hurons, was an habitual contempt of their enemy | |
| 13 | 他们在旷野悖逆他,在荒地叫他担忧,何其多呢? | How frequently did they go against him in the waste land, and give him cause for grief in the dry places! | |
| 14 | 他命黑暗,就有黑暗。没有违背他话的。 | He sent black night and made it dark; and they did not go against his word. | |
| 15 | 他是奉我名来的,你们要在他面前谨慎,听从他的话,不可惹他(惹或作违背),因为他必不赦免你们的过犯。 | Give attention to him and give ear to his voice; do not go against him; for your wrongdoing will not be overlooked by him, because my name is in him. | |
| 16 | 他受审判的时候,愿他出来担当罪名。愿他的祈祷反成为罪。 | When he is judged, let the decision go against him; and may his prayer become sin. | |
| 17 | 倘若不听从耶和华的话,违背他的命令,耶和华的手必攻击你们,像从前攻击你们列祖一样。 | But if you do not give ear to the voice of the Lord, but go against his orders, then the hand of the Lord will be against you and against your king for your destruction, as it was against your fathers. | |
| 18 | 为沧海定出界限,使水不越过他的命令,立定大地的根基。 | When he put a limit to the sea, so that the waters might not go against his word: when he put in position the bases of the earth: | |
| 19 | 违反(某人)天性; 违反本意 | go against the hair | |
| 20 | 我从北方兴起一人,他是求告我名的,从日出之地而来。他必临到掌权的,好像临到灰泥,仿佛窑匠踹泥一样。 | I have sent for one from the north, and from the dawn he has come; in my name he will get rulers together and go against them; they will be like dust, even as the wet earth is stamped on by the feet of the potter. | |
| 21 | 我就要行事与你们反对,因你们的罪击打你们七次。 | Then I will go against you, and I will give you punishment, I myself, seven times for all your sins. | |
| 22 | 我们岂可再违背你的命令,与这行可憎之事的民结亲呢?若这样行,你岂不向我们发怒,将我们灭绝,以致没有一个剩下逃脱的人吗? | are we again to go against your orders, taking wives from among the people who do these disgusting things? would you not be angry with us till our destruction was complete, till there was not one who got away safe? | |
| 23 | 我劝你不要违背你父亲。 | I wouldn't advise you to go against your father. | |
| 24 | 我劝你不要与你父亲作对。 | I advise you not to go against your father | |
| 25 | 携带属于国家秘密的文件、资料和其他物品外出不得违反有关保密规定。 | When carrying documents and other material and objects classified as state secrets on official tours, no one shall go against the relevant security regulations. | |
| 26 | 厌弃我的律例,厌恶我的典章,不遵行我一切的诫命,背弃我的约, | and if you go against my rules and if you have hate in your souls for my decisions and you do not do all my orders, but go against my agreement; | |
| 27 | 耶和华必像勇士出去,必像战士激动热心,要喊叫,大声呐喊,要用大力攻击仇敌。 | The Lord will go out as a man of war, he will be moved to wrath like a fighting-man: his voice will be strong, he will give a loud cry; he will go against his attackers like a man of war. | |
| 28 | 耶和华对摩西说,你们不肯守我的诫命和律法,要到几时呢? | and the Lord said to Moses, How long will you go against my orders and my laws? | |
| 29 | 耶和华说,迦勒底人哪,起来。上安逸无虑的居民那里去。他们是无门无闩,独自居住的。 | Up! go against a nation which is living in comfort and without fear of danger, says the Lord, without doors or locks, living by themselves. | |
| 30 | 因为他们说恶言顶撞你。你的仇敌也妄称你的名。 | For they go against you with evil designs, and your haters make sport of your name. |
查询记录